| 发布平台 | Publishing platform | ReactPress 定位：含 Admin、API、主题、插件的完整系统，非单纯 CMS 后端 |
| Admin | Admin / Web Admin | Vite SPA 管理后台；reactpress init 默认 :3001/admin/，Monorepo 开发可能为 :3000 |
| API / Server | CMS API | NestJS REST 服务，端口 3002，持久化与 Hook 中枢 |
| 主题 | Theme | Next.js 访客前端，端口 3001，可 npm 安装替换 |
| 插件 | Plugin | 服务端 Hook 扩展 + 可选 Admin 插槽 |
| 桌面客户端 | Desktop client | Electron 壳，加载同一 Admin，支持 SQLite 本地模式 |
| Toolkit | @fecommunity/reactpress-toolkit | 唯一推荐的 API 客户端与类型契约层 |
| CLI | @fecommunity/reactpress | 全局命令：init、doctor、logs、stop |
| Headless | Headless | 通过 REST + API Key 由任意前端消费内容 |
| Hook | Hook | 插件在 Server 进程内订阅的事件点（如 article.beforePublish） |
| Webhook | Webhook | Server 向外部 URL 发送的异步 HTTP 通知 |
| catalog | Theme / Plugin catalog | npm 或 local registry 中可安装扩展的索引 |
| runtime | .reactpress/runtime/ | CLI 安装主题后的运行目录 |
| active theme | 启用主题 | 当前绑定 :3001 的主题，记录在 DB + active-theme.json |
| preview theme | 预览主题 | Admin iframe 预览，绑定 :3003 |
| slug / 别名 | slug | URL 友好标识，如 hello-world |
| ISR | Incremental Static Regeneration | Next.js 增量静态再生，平衡 SEO 与更新频率 |
| SSR | Server-Side Rendering | 服务端渲染，利于 SEO 与首屏 |
| SQLite | — | 默认嵌入式数据库，零配置本地开发 |
| embedded-docker | — | config 中 MySQL Docker 模式 |
| Monorepo | — | pnpm workspace 管理的 cli/server/web/themes 等包 |
| Extend | — | ReactPress 4.0 代号：插件 + 桌面 + npm 主题 |